A university may be the best choice when your goal requires a particular degree. Each option has benefits, costs, and commitments that deserve careful thought.